Провальный постапокалиптический фильм Кевина Костнера “Почтальон” сейчас кажется провидческим: жестокие холнисты напоминают трампистов, а роль почты как оплота демократии и государственности высвечена верно.
Да и со временем не слишком ошиблись - действие происходит в 2013 году.Что касается диалектичности, то в прошлом августе я писал в “Русском Мониторе” и в “Вечернем Нью-Йорке” о планируемом той осенью выходе первого перевода на русский (весьма, надо сказать, запоздалом - книга увидела свет.