Владимир Цеслер родился в Слуцке в 1951 году. В детстве ходил в местную изостудию при Городском доме пионеров и школьников. Там его первым наставником стал Владимир Садин, который вырастил немало будущих художников.
В 1980-м Цеслер окончил отделение дизайна Академии искусств: в то время она еще называлась Белорусским государственном театрально-художественным институтом.
Еще двумя годами ранее дизайнер стал работать с художником Сергеем Войченко, который тоже учился в Академии искусств — там они